Я довольно часто бываю за границей и обожаю наблюдать за поведением наших соотечественников. Один случай мне запомнился особенно хорошо.
Это произошло на курорте в Испании. Я зашла в брендовый магазин косметики и увидела, как одна русская мадам с пафосным видом изображала из себя иностранку и отказалась общаться с продавцом-консультантом, потому что та обратилась к ней на русском языке.
Она демонстративно развернулась спиной к несчастной девочке-консультанту и громогласно сказала дочери-подростку, которая крутилась с нею рядом:
— Кэтрин, лэтс гоу!
В ответ на это дочь закатила глаза, тяжко вздохнула и громко сказала:
— Мам, ну какая Кэтрин? Я же КАТЯ!!!
Свежие комментарии